Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu.

Yang pertama musim baru dari seri ini, Maple masih jadi pemain paling aneh di NewWorld Online. Gadis yang mengalokasikan semua poin ke pertahanan ini kembali dengan skill dan perlengkapan baru yang bikin lawan geleng-geleng kepala. Serangan yang biasa menghabisi pemain lain cuma bikin dia menguap. Tapi game terus berkembang — event baru, raid boss yang lebih gila, guild lawan yang mulai mempelajari pola Maple. Apakah strategi 'tahan sambil senyum' masih bertahan di meta yang berubah cepat ini? Atau para developer akhirnya nemu cara bikin Maple merasa sakit?