Ceritanya
Timnas Jepang junior di ambang debut di World Youth, dan Tsubasa Ozora ada di inti serangan mereka. Sebelum laga besar dimulai, kilas balik ke masa kecilnya: bocing yang baru gabung Nankatsu SC, masih belajar menggiring bola di lapangan tanah. Dari sini semuanya berawal — teman-teman, rival pertama, dan mimpi jadi pemain bola kelas dunia. Sekarang para pemain yang dulu kecil itu tumbuh dewasa, berseragam biru, siap hadapi tim-tim kuat dari seluruh penjuru dunia. Tapi lawan pertama bukan tim sembarangan, dan cedera lama mulai menghantui beberapa pemain inti. Di kompetisi yang nggak kenal ampun, bisakah impian Tsubasa bertahan?