Sumber ini menjalankan pemutarnya sendiri di tab baru dan biasanya menampilkan iklan sekali di awal.
7 episode · Musim 1
Ceritanya
Inspektur Luc Capitani tiba di desa kecil Luksemburg yang tenang, tapi kematian seorang gadis 15 tahun mengubah segalanya. Setiap warga menyimpan rahasia, dan kebohongan mereka saling bertautan. Capitani harus membongkar tabir kepalsuan yang sudah mengakar lama di desa itu. Semakin dalam ia menyelam, semakin ia sadar—desa ini menyimpan bahaya yang jauh lebih gelap dari yang terlihat. Dimainkan oleh Luc Schiltz, dengan dukungan Sophie Mousel dan Brigitte Urhausen, kisah ini menuntun penonton pada misteri yang tak terduga. Siapa sangka, di balik senyum ramah warga, ada dendam yang menunggu untuk meledak. Pertanyaannya: apakah Capitani akan selamat sebelum kebenaran ikut terkubur?