Leurs Enfants Apres Eux Their Children After Them

Musim panas 1992 di lembah industri timur Prancis, dan Anthony baru 14 tahun. Panas menyengat, hari-hari terasa tak ada ujung, sampai dia melihat Stéphanie. Cinta pertama yang bikin dia nekat, pinjam sepeda motor ayahnya cuma buat datang ke pesta. Keesokan paginya, motor itu hilang. Bukan cuma barang, tapi semacam jangkar yang nyambungin dia ke dunia orang dewasa. Pencarian motor itu perlahan jadi alasan buat Anthony menyusuri batas antara kelas sosial yang berbeda, antara anak pabrik dan mereka yang tinggal di perumahan lebih rapi. Paul Kircher memerankan Anthony dengan tatapan yang penuh tanya, sementara Gilles Lellouche dan Ludivine Sagnier melengkapi peta hubungan rumit di sekelilingnya. Lagu-lagu 90-an mengalun, mengikat kenangan yang belum sempat dia pahami. Apa yang lebih mahal hilangnya, motor itu atau keyakinan bahwa semuanya akan baik-baik saja?