Proses sulih suara yang dilakukan pada film lawas berbahasa Indonesia ini malah mengungkap kisah yang selama ini tersembunyi di balik adegan cinta terlarang yang ditampilkan. Tim restorasi menemukan rekaman suara tambahan di dalam material film asli, yang membuktikan ada utang dendam yang tidak pernah tersebar ke publik. Seorang teknisi audio yang mengerjakan proyek itu kini dihadapkan pada pilihan: membocorkan rekaman rahasia yang bisa merusak nama sejumlah orang, atau membiarkan dendam itu tetap terkubur selamanya.
